在自主與風險尊嚴之間取得平衡
對於大多數長者來説,如果健康沒有嚴重的限制,能夠自主以及在自己家裏保持獨立,是美好生活質素的重要一環。即使在院舍的環境中,能參與護理決定極為重要。
而對認知障礙症患者而言,保存自主對於他們維持自決,培養自我價值,以及提升尊嚴、誠信和人格是不可或缺的。然而,在認知障礙症護理中保存自主有獨特的挑戰,特別是在家生活的患者。
在家生活的患者面對著各種風險,例如營養不良、跌倒、衛生問題、藥物管理、火災危險、遊蕩、財務剝削和社交孤立,這一切都威脅他們的自主和身心健康。
輕度至中度認知障礙症患者即使意識到這些風險,且渴望能延長在家裏獨立生活的時間,他們往往面對何時轉到院舍接受護理的艱難決定。家人和專業照顧者也可能面對道德兩難,在平衡親人的自主與安全和身心健康之間掙扎。
在患者家中提供照護有複雜的挑戰,需要小心考慮如何把傷害盡量減低,同時積極地促進身心健康。要達到這個微妙的平衡,必須理解患者的需要、偏好和風險,以及與護理過程中牽涉的每一個人共同作出決定。
下面的資源就認知障礙症患者的冒險與自主提供一些參考觀點。
有用資源
- 美國阿茲海默症協會:尊重自主 (英文)
- 斯高沙省衛生服務機構:尊嚴、風險與選擇 (英文)
- 蘇格蘭阿茲海默症協會:認知障礙症:自主與決策 實踐原則 (英文)
- 台灣失智症協會: 失智照顧之兩難
- 更多有用資源即將推出
在自主與風險尊嚴之間取得平衡
對於大多數長者來説,如果健康沒有嚴重的限制,能夠自主以及在自己家裏保持獨立,是美好生活質素的重要一環。即使在院舍的環境中,能參與護理決定極為重要。
而對認知障礙症患者而言,保存自主對於他們維持自決,培養自我價值,以及提升尊嚴、誠信和人格是不可或缺的。然而,在認知障礙症護理中保存自主有獨特的挑戰,特別是在家生活的患者。
在家生活的患者面對著各種風險,例如營養不良、跌倒、衛生問題、藥物管理、火災危險、遊蕩、財務剝削和社交孤立,這一切都威脅他們的自主和身心健康。
輕度至中度認知障礙症患者即使意識到這些風險,且渴望能延長在家裏獨立生活的時間,他們往往面對何時轉到院舍接受護理的艱難決定。家人和專業照顧者也可能面對道德兩難,在平衡親人的自主與安全和身心健康之間掙扎。
在患者家中提供照護有複雜的挑戰,需要小心考慮如何把傷害盡量減低,同時積極地促進身心健康。要達到這個微妙的平衡,必須理解患者的需要、偏好和風險,以及與護理過程中牽涉的每一個人共同作出決定。
下面的資源就認知障礙症患者的冒險與自主提供一些參考觀點。
有用資源
- 美國阿茲海默症協會:尊重自主 (英文)
- 斯高沙省衛生服務機構:尊嚴、風險與選擇 (英文)
- 蘇格蘭阿茲海默症協會:認知障礙症:自主與決策 實踐原則 (英文)
- 台灣失智症協會: 失智照顧之兩難
- 更多有用資源即將推出